{"id":2477,"date":"2021-07-25T19:31:07","date_gmt":"2021-07-25T19:31:07","guid":{"rendered":"http:\/\/dobrowol.org\/blog\/?p=2477"},"modified":"2023-12-17T15:26:49","modified_gmt":"2023-12-17T15:26:49","slug":"tsue-zagrozeniem-dla-wolnosci-slowa-europejczykow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/2021\/07\/25\/tsue-zagrozeniem-dla-wolnosci-slowa-europejczykow\/","title":{"rendered":"TSUE zagro\u017ceniem dla wolno\u015bci s\u0142owa Europejczyk\u00f3w"},"content":{"rendered":"

Chorobliwa obsesja zachodniej Europy na punkcie cia\u0142 muzu\u0142manek si\u0119gn\u0119\u0142a Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci UE. W minionym tygodniu TSUE wyda\u0142 decyzj\u0119, kt\u00f3ra zezwala pracodawcom zwalnia\u0107 z pracy muzu\u0142manki je\u015bli nosz\u0105 zbyt widoczne symbole wiary:<\/p>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

TSUE nie pisze \u201emuzu\u0142manki\u201d. A wyrok zawiera pozornie neutralne sformu\u0142owania i wymogi. Lecz w istocie dotyczy muzu\u0142manek. Formu\u0142ki TSUE o niezr\u00f3\u017cnicowanych i obowi\u0105zuj\u0105cych wszystkich zasadach s\u0105 przyk\u0142adem jak pozornie neutralnymi sformu\u0142owaniami wprowadzi\u0107 dyskryminacj\u0119:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W Europie najbardziej widoczne oznaki przynale\u017cno\u015bci religijnej nosz\u0105 nie chrze\u015bcijanie czy \u017cydzi, a muzu\u0142manki. R\u00f3wnie obiektywnie mo\u017cna sortowa\u0107 ludzi na podstawie obecno\u015bci napletka na pr\u0105ciu. Lecz dzi\u015b w Europie nikt by si\u0119 nie odwa\u017cy\u0142 sortowa\u0107 Europejczyk\u00f3w po obecno\u015bci lub braku napletka. Ale po chustach na g\u0142owie to owszem. Obydwie sprawy, kt\u00f3rych dotyczy\u0142 wyrok TSUE za stron\u0119 mia\u0142y muzu\u0142manki. Kobiety po urlopach macierzy\u0144skich wr\u00f3ci\u0142y do pracy i zacz\u0119\u0142y nosi\u0107 chusty. Kobiety i imigrantki. Stoj\u0105ce ni\u017cej w europejskiej hierarchii spo\u0142ecznej. Widocznie im mo\u017cna ogranicza\u0107 ich prawa.<\/p>\n

W wielu pa\u0144stwach Europy istniej\u0105 przepisy, kt\u00f3re jednocze\u015bnie zakazuj\u0105 zakrywania twarzy (muzu\u0142mankom) oraz nakazuj\u0105 zakrywanie twarzy (bo COVID)<\/a>. Francja i Belgia przoduj\u0105 w uchwalaniu przepis\u00f3w dyskryminuj\u0105cych muzu\u0142manki. TSUE boi si\u0119 zakaza\u0107 tej dyskryminacji, wi\u0119c tworzy zasady dla ca\u0142ej UE zezwalaj\u0105ce na dyskryminacj\u0119.<\/p>\n

Decyzja TSUE budzi nie tylko wstr\u0119t dla mizogin\u00f3w i rasist\u00f3w zasiadaj\u0105cych w TSUE. Wszyscy powinni\u015bmy si\u0119 jej obawia\u0107. Zatwierdzaj\u0105c \u201eunikanie spo\u0142ecznych niepokoj\u00f3w\u201d jako uzasadnienie cenzury TSUE tworzy prawo cenzurowania w imieniu tych, kt\u00f3rzy si\u0119gaj\u0105 po przemoc:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zakaza\u0107 formy wypowiedzi jak\u0105 jest za\u0142o\u017cenie chusty \u201eby zapobiega\u0107 niepokojom spo\u0142ecznym\u201d znaczy tyle co da\u0107 w\u0142adz\u0119 cenzury tym kt\u00f3rzy krzycz\u0105, awanturuj\u0105 si\u0119 i bij\u0105 gdy widz\u0105 kobiety w muzu\u0142ma\u0144skiej chu\u015bcie. Co nast\u0119pne? Zakaza\u0107 marsz\u00f3w r\u00f3wno\u015bci oraz marsz\u00f3w niepodleg\u0142o\u015bci, bo powoduj\u0105 niepokoje spo\u0142eczne?<\/p>\n

TSUE asekurancko dopowiedzia\u0142, \u017ce potrzeba prezentowania neutralnego wizerunku przez pracodawc\u0119 musi wynika\u0107 z \u201erzeczywistej potrzeby\u201d:<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tym sformu\u0142owaniem TSUE dopu\u015bci\u0142 uznaniowe i polityczne kryteria oceny ubioru i wypowiedzi. Jedyne rzeczywiste potrzeby wynikaj\u0105 z naukowej wiedzy o funkcji ubra\u0144. Jak na przyk\u0142ad aseptyczne ubrania na sali operacyjnej, ubrania specjalne i \u017caroodporne dla stra\u017cak\u00f3w gasz\u0105cych po\u017car, kask na g\u0142owie budowla\u0144ca, czy ciep\u0142e ubrania pracownik\u00f3w w ch\u0142odniach.<\/p>\n

Mo\u017cna te\u017c wymaga\u0107 by przedstawiciele w\u0142adzy egzekwuj\u0105cy przepisy od obywateli jak s\u0119dzia czy policjant nie epatowali w pracy symbolami religii, ideologii czy postaw spo\u0142ecznych.<\/p>\n

Ale przedszkolanka czy kasjerka nosz\u0105ca chust\u0119 na g\u0142owie (lub te\u017c elementy ubioru w kolorach t\u0119czy) to wyb\u00f3r spo\u0142eczny nie obiektywna potrzeba. Konwencje spo\u0142eczne s\u0105 wa\u017cne. Ale s\u0105 uznaniowe. Mo\u017cna d\u0142ugo argumentowa\u0107 za lub przeciw realizowaniu potrzeby ubierania si\u0119 zgodnym z przekonaniami ubieraj\u0105cego si\u0119 i jego pracodawcy. Ale nie spos\u00f3b obiektywnie przes\u0105dzi\u0107 o ubiorze w zawodach gdzie nie ma przemo\u017cnej funkcjonalnej potrzeby specjalnego odziewania si\u0119. Co najwy\u017cej mo\u017cna powiedzie\u0107: \u017cyj i pozw\u00f3l \u017cy\u0107 innym. Ubieraj si\u0119 jak chcesz i niech inni ubieraj\u0105 si\u0119 jak chc\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chorobliwa obsesja zachodniej Europy na punkcie cia\u0142 muzu\u0142manek si\u0119gn\u0119\u0142a Trybuna\u0142u Sprawiedliwo\u015bci UE. W minionym tygodniu TSUE wyda\u0142 decyzj\u0119, kt\u00f3ra zezwala pracodawcom zwalnia\u0107 z pracy muzu\u0142manki je\u015bli nosz\u0105 zbyt widoczne symbole wiary:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,40,7],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2477","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-europa-ale-jaka","7":"category-wolnosc-obyczajowa","8":"category-wolnosc-slowa"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2477"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2477\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2780,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2477\/revisions\/2780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dobrowol.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}